По-английски суглинок будет "loam". Это слово часто заменяют синонимом "top soil". То есть теоретически вы берете просто верхний слой почвы (если найдете готовый в садовом центре) или копаете и прокаливаете. Берете мелкий желтый песок и замешиваете из в пропорциях 2/1 - когда надо влагоемкий тяжелый грунт, 1/1, когда надо что-то среднее или 1/2, когда надо пустынный сыпучий вариант.