@Михаил Корнилов , алюминиевый отражатель, который Вы будете использовать вместе с лампой, направит излучение уф-трубки вниз, так что нет, до второго этажа излучение не достанет. По моему мнению, в том нет повода для беспокойства. Важно, чтобы излучение ультрафиолетовой лампы было бы направлено на то же место, на которое светит зеркальная нагревательная лампа. Стараясь нагреть тело под зеркальной лампой, черепаха одновременно будет получать эффективное ультрафиолетовое облучение. Эффективное потому, что для нормального производства превитамина D3 под действием ультрафиолетового излучения, кожа рептилии должна быть достаточно теплой.