@kindmushroom23 смотрите, в качестве бюджетного аквариума можно купить большой пластиковый контейнер, но там надо будет что-то придумать для берега.
Кормление вы можете исправить уже сейчас. Мясо черепахам давать нельзя, кальций из скорлупы - тоже плохая идея. Давайте мелкую рыбу с внутренностями и костями (кальций и витамины будут поступать из внутренностей и костей), если есть возможность - наберите на улице и заморозьте улиток, посмотрите в Интернете, может кто-то отдает водные растения, улиток аквариумных, рыбок простых, вы можете взять и дать черепахе на еду. Если есть возможность - купите корм Рептомин или Sera Carnivor гранулы.
Водный термометр тоже стоит недорого, либо можно использовать любой бытовой термометр для воды - продаются в хозяйственных магазинах, в детских отделах. Стоят около 200 р. Если температура воды не меньше 20 С у черепахи зимой, то водный нагреватель не нужен. Грунт/камни тоже можно поискать бесплатно в Интернете, но берите крупные, чтобы она не начала их есть. Также можно насобирать около водоема в вашем городе или за городом и промыть хорошо. Но грунт затрудняет чистку аквариума.
В первую очередь нужны лампы, а уже обогреватель и камни - в последнюю.
1) лампа накаливания на 40 Вт стоит около 20-25 р, светильник на прищепке около 300-400 р
2) ультрафиолетовая лампа стоит подороже, но на нее тоже можно накопить.
По поводу пятнышка - попробуйте потереть его ногтем, может просто грязь?