Не выдержит, для такого объема аквариумов нужна специальная тумба. Но кто продаёт аквариумы на авито, обычно продают их с тумбами.
Вам нужно заказать мостик. https://www.wildberries.ru/catalog/15680893/detail.aspx
Вот очень хороший и бюджетный вариант с мощными присосками, выбирайте сразу xl размер, он у вас и в большом аквариуме будет служить.
Вам нужно убирать аквариум от окна, черепаху может просквозить.
И нужно, как придет мостик, повысить уровень воды так, чтобы она хотя бы погружаться могла. По расстоянию лампа нагрева, скорее всего, не поместится уже, но пока лето - можно без нее.