@IvanZorin Здравствуйте!
по условиям содержания/рациону у черепахи не должно быть обычных проблем для черепах её возраста (тимпания/пневмония). Поэтому здесь да, можно рассмотреть вариант инородных предметов, если она действительно наелась травы с острова.
Начните делать вибротерапию - положите в небольшой контейнер без воды и поставьте на сильно вибрирующий прибор на 10-15 минут, затем сделайте ванночку с водой 32 градуса 20 минут. Это поможет ускорить работу жкт и продвинуть/выйти ниткам, если там небольшое их количество. Поделайте 3-4 дня и понаблюдайте.
Если ничего не изменится или будет хуже - напишите или сразу возьмите онлайн консультацию у врача https://cherepahi.ru/servisy/konsultatsii/ любой из списка. К сожалению информации по очным врачам с хорошими отзывами у нас нет по Воронежу кроме этой клиники, но я не помню принимает ли ещё там этот врач. Если принимает, то сходите к ней. Черепаху нести под одеждой в тканевом мешочке с дырками для воздуха.
Ветклиника "ВетПомощь"
Принимает ветеринар Волкова Татьяна Валерьевна
Воронеж, ул. Краснозвёздная, д.10
+7(950)773-72-33 (личный)
vk.com/vetpomoshvrn