@Bonsy консультантов в зоомагазинах в большинстве своём нужно бетонировать и топить в реках, когда дело касается экзотических животных и даже хомячков. А уж сколько последствий их рекомендаций в плане питания приходилось разгребать уже и счета нет.
Для степных черепах в настоящее время подходят только лампы Arcadia, причем желательно т5 система с отражателем (процент UVB в них выбирается в зависимости от расстояния до черепахи - 6% или 10%), но они дорогие. Можно брать т8 лампы Arcadia 10 или 12%, но обязательно с отражателем - этих ламп хватает на год. Дальше идут лампы Reptile Systems 10 или 12, ExoTerra 150UVB, SimpleZoo 10% - этих ламп хватит на 6-8 месяцев - все т8. Компакт лампы как у Вас это самый плохой вариант, её излучения не достаточно и оно неравномерное. Поэтому Вам придётся переделывать освещение и как я выше писала сам террариум тоже. Лучше пусть это будет деревянный ящик, но правильных размеров и с правильным освещением.
Черепаха должна есть с аппетитом, быть более менее активной (зимой они часто сонные из-за биоритмов, их не отменишь, но в спячку им впадать нельзя при комнатной температуре), регулярно писать с белыми выделениями, какать. Не должно быть слезотечения, слюней, каких-то скрипов, хрипов, дыхания через рот.